Ален окончил начальную школу!
Сегодня Ален окончил начальную школу, был предпоследний день — выдавали символические дипломы и кидали шапки…
маленькие достижения и большие победы
Ален первый раз посетил тир!
Ален первый раз в жизни посетил тир и стрелял из трех калибров! В Канаде минимальный возраст посещения тира — 12 лет. Кстати, охота тоже разрешена с 12 лет. И вот , наконец-то Алену в декабре исполнилось 12лет и это значит, он может поехать с папой в тир учиться стрелять! Как известно, первые эмоции — самые …
Алиса награждена медалью Лейтенанта-губернатора провинции Квебек
23 апреля 2022 г Алиса была награждена медалью Лейтенанта-губернатора Провинции Квебек. Это первая государственная награда Алисы!
Ален учится кататься коньковым ходом на лыжах
7 Марта 2020 мы выехали на короткий отдых в г.Квебек Сити. И конечно же в программу отдыха входило посещение нашей любимой лыжной базы Centre Castor…
Рисунок Алисы на школьном дневнике
Я держу в руках школьный дневник 2019-2020 (по канадски «Agenda»), куда записывают задания на дом, расписание уроков, выходные дни, также через этот дневник учителя сообщают родителям разную информацию… Такой дневник выдают каждому ученику школы. И в этом году на обложке я вижу рисунок который нарисовала Алиса! Раскажу подробней об истории рисунка на дневнике…
Второе место по стрельбе из пневматической винтовки!
Семейная коллекция пополнилась еще одной медалью! Алиса заняла второе место на региональных соревнованиях по стрельбе из пневматической винтовки!
Биатлон для подростков
Мало кто знает, что в Канаде есть биатлон для подростков. Этим видом спорта, юноши и девушки в возрасте 12 -17 лет могут заниматься в Кадетах Канады.
Как я сдавал USMLE Step 2 CK
Я уже писал, как я сдавал USMLE Step 1 и как к нему готовился. Теперь настала очередь Step 2 Clinical Knowledge. Сначала я опишу мои впечатления от сдачи этого экзамена, а во второй части статьи, уже без эмоций, я поделюсь своим опытом подготовки, в том числе допущенными ошибками в подготовке к экзамену.
Планер или параплан?
Я вырос в семье летчика и все мое детство было связано с авиацией, мой отец даже участвовал в полетах на дрейфующие полярные станции. Повзрослев, я увлекся парапланерным спортом и организовал спортивный клуб в г.Якутске, которым руководил около 10 лет. Но после переезда из Якутска полеты пришлось оставить на длительный период…
Ура! Мы получили гражданство Канады!
Ура, наконец-то мы получили гражданство Канады! В Канаде мы живем уже пятый год, а подали документы на получение гражданства после трех лет непрерывного проживания в Монреале. Однако, три раза нам возвращали документы.
Я сдал USMLE Step 1!
Ура! Я сдал USMLE Step 1! И я хотел бы сообщить об этой нашей (а не только моей) победе своим родственникам и друзьям. Для тех кто не знает, чтобы работать врачем в США или в Канаде, надо сдать экзамены и потом пройти практику. Так вот Step1 это самый первый экзамен и считается одним из самых …
Пройти большое испытание: мой первый марафон
1997 год, девочка Laurie умирает от редкого, врожденного заболевания лактацидоз, распространенного преимущественно в регионе Saguenay–Lac-Saint-Jean (Канада, провинция Квебек). Чтобы спасти своего второго ребенка Pierre Lavoie отдал всего себя чтобы привлечь внимание к этой смертельной болезни. Для этого он в 1999г основал первую велосипедную гонку под названием Défi Pierre Lavoie Saguenay–Lac-Saint-Jean на 650 км за 24 часа!
Каратэ киокушинкай: 31-й Чемпионат Востока Канады
После одного года упорных тренировок и после успешной сдачи экзамена на оранжевый пояс, наши дети решили принять участие в 31-м Чемпионате Востока Канады.
Победа Алеши в математическом конкурсе Lagrande
11 Июня 2012 состоялся вечер отличников в школе Кавалье Де Ласаль. К нашей родительской гордости среди медалистов был и наш Алешка. Он стал финалистом в нескольких конкурсах по математике, но медаль он получил за победу в математической олимпиаде Лагранж (Lagrange).
Практический экзамен на права в Монреале
В канадской провинции Квебек, чтобы получить права с нуля, надо учиться в автошколе не менее года. Да — да, это не ошибка, именно больше одного года! Нужно пройти минимум 15 практических занятий. Их растягивают на один год, конечно люди часто берут дополнительные занятия, все индивидуально.
Водительские права в Канаде, Провинция Квебек. Теоретический экзамен
Недавно нашел на одном из форумах, посвященных жизни в Канаде, сообщение вроде этого: «Сдал теоретический экзамен на водительские права аж на 101% и даже не готовился». Ну конечно, кто ж будет писать, что он провалил экзамен. А вот «за кулисами»… почти на ухо Вам могут сказать совсем другое: «сдавал(ла) несколько раз». Пока рекорд, который мы …
Водительские права в Канаде, Провинция Квебек. Теоретический экзамен Read More »
Копи
Это называется «копи» (ударение на последний слог), Вы наверно знаете, это вид наказания детей в школе, как в мультфильме Simpsons. Наш сын Алексей написал за нарушения — он разговаривал на английском языке во время перемены с друзьями. ПЕРЕВОД:«Извините меня мадам Бианка по этим причинам. Я не был вежливым. Я говорил «so»[1], я не слушаю, я …